[La última renovación de esta página: Julio 1, 2007]

Las fotos sacadas cuando yo visité su casa en Anchorage en feb. 1976 .

Fecha	Hora	Estación	Nota	Mi Rig	Hora Grab.	Grabación
Feb.8,1981	14:00-15:52	KL7C	Un QSO grabado en los días que estaba lóco de divertirme en rag-chew con EE.UU. como KL7C y los de mas. Su mujer y mi mujer participan como un sonido del fondo.	/3 Takatsuki, Osaka TS-520D+TA33 14MHz	45min.	Receptado y garabdo por JR1CNB, Sr.Kawakami en Tokio.
Oct.19,1980	16:00-17:23 17:00-17:41	KL7C WA2UUK/DU3	Un QSO grabado en los días que estaba lóco de divertirme en rag-chew con EE.UU. como KL7C y los de mas. WA2UUK/DU3 breaks-in y interviene en la conversación, desupués de escuchar a la frequencia durante mucho tiempo.	/3 Takatsuki, Osaka TS-520D + VS41(G.P.) 14MHz	48min.	Receptado y grabado por JR1CNB, Sr.Kawakami en Tokio.

* Yo tenía 28 años entonces, y todavía estába en el camino de mejorar el inglés. Quizás enconren muchos errores y faltas en mi conversación. Es muy claro que mi inglés se lo debo a KL7C-Ray. Lo que me ha enseñado no es sólo el inglés, sino también la cultura y ekl pensamiento de los americanos. La verdad es que él me hizo abrir los ojos. Ël es absolutamente mi benefactor de la vida.

* El primer QSO con KL7C (KL7CYH, entonces) fue en Feb. 3,1975. Yo era estudiante de la Universidad. Él me dijo que la pronunciación de mi inglés tenía muy mala influencia del japonés. También me dijo que el inglés que se está hablado por radio no es correcto. Él me dijo que hablara algo sobre el tema de la bahía de Tokio, y me corregió las falstas una cada una reproduciendo la grabación de cinta. Luego, él me corregió la pronunciación de la palabara "SIGNAL"(señal) reiteradamente durante 20 minutos. Su última palabra que me dice "Si quieres continuar esta clase otora vez, venga a la misma frecuencia (14.225MHz) en la misma hora (0300Z) mañana." era el origen del schedule QSO diario y gran amistad que han empezado desdel día siguiente. s

* Por dos veces, una vez antes de graduar la Universidad en Feb. 1976, y la otra, del viaje de luna de miel en Feb. 1980,visité su casa en Anchorage, y él me dejó estar unos días en su casa, cada vez. Él me dio muchas experiencias estupendas entonces que nunca puedo olvidarme en mi vida.

* El padre de Ray, Marion/K6GJ (Los Altos/California) es tanmbién un radio aficionados, y muchas veces nos divertimos round-table(mesa redonda) QSO. Marion y su mujer Cecile visitaron mi casa en Osaka en 1982, y se quedaron durante unos días. (Las dos se han morido ya.)

* Mis padres visitaron Anchorage en Agosto 1992, y vieron a Ray. Mi padre estaba fmuy feliz de comer cangrejo de Alaska muy grande con Ray, pero fue su última buena memoria del viaje al extrajero. Mi padre se murió en diciembre del año mismo.

* En junio, 2002 mi hijo que ya era estudiante de la Universidad, tuvo una oportunidad de estudiar en E.E.U.U. durante unos meses, y él visitó a Ray que vivía en Portland (Se había trasladado desde Alaska), se quedaba en su casa durante unos días. Estaba muy feliz controlando el Cessna(avión) y manejando un velero con Ray. Mi hijo me dijo que cuando tenía que salir de Portland no podía parar tener un nudo en la garganta, exactamente igual como lo que le habñia pasado a su padre hacía 26 años en el aeropuerto del Anchorage, Alaska.


(Esta página fue realizada por la buena voluntad y gran esfuerzo de Sr.kawakami(JR1CNB), que me mandó un correo enseñándome que había encontrado las cintas en las que él había grabado los QSO de Ray y yo hace casi 30 años. Él trabajó mucho para hacer los archivos digital de audio para regalarmelos. Le agradezco mucho a Sr.Kawakami.)


En caso de tocar esta página directamente desde Motor de búsqueda, se puede ver todas las páginas de MAFNET desde Página principal